<p>故事描述女警官Catherine（Sarah Lancashire）带领一个调查组来到约克郡一处偏远的山谷调查一起绑架案，但很快发现案情线索复杂。在一连串多米诺骨牌式的事件发生后，这起案件引出了多起更加严重的犯罪。</p>...

<p>莎拉·兰开夏 (Sarah Lancashire) 回归了由莎莉·温赖特 (Sally Wainwright) 创作的这部广受好评的 BBC 惊悚片。严肃的警长凯瑟琳·卡伍德 (Catherine Cawood) 回来领导她在西约克郡卡尔德谷 (Calder Valley) 的敬业警察团队。执勤时，她发现了可怕的一具尸体。受害者的伤势与过去几个月发生的一系列谋杀案惊人地相似……</p>...